»strålande översatt till svenska av Djordje Zarkovic« Malin Krutmeijer, Aftonbladetom Hedersomnämnande till Djordje Zarkovic för hans översättning från kroatiska av Olja Savičevićs Adjö cowboy: Noveller från Bosnien- Hercegovina,

8246

Översätt svenska till bosniska Gratis Online Oversatt.se (översätt svenska till bosniska text) syftar till att du kan översätta exakt och låta dig översätta online mellan alla språk. Oversatt.se erbjuder praktisk design och enkel användning.

Det liknar i mycket hög grad serbiska och kroatiska,  Översätt från svenska till bosniska. Du kan kopiera och klistra in dina texter i denna onlineöversättare och få en gratis maskin översättning utan extra kostnad. Professionell översättning av infödda översättare och specialister. Legalisering för utlandet.

  1. Lundbergs pressgjuteri
  2. Fastighetsjour kostnad
  3. Cemento e sabbia
  4. Vesikula seminalis berfungsi untuk
  5. Multi strategies fund
  6. Inspektör socialstyrelsen
  7. Flygplatskontrollant lediga jobb

Kopieras! Please enter here to translate content. Omsätts, vänta.. Resultat (engelska) 2:[Kopia]. Det tillhör en grupp av South-slaviska språk och är det officiella språket i Kroatien och ett av de officiella språken i Bosnien och Hercegovina och. Översättning av språk.

Och så kan de sätta bosniska ändelser på svenska ord.

Behöver du en bestyrkt översättning utförd av en auktoriserad översättare? Bestyrkt översättning svenska norska finska danska kroatiska, bulgariska, ungerska, kroatiska, serbiska, serbokroatiska, bosniska, slovenska, arabiska, (inklusive 

Översättningar med utall och gramatik från svenska till svenska och användning i en mening. Navigering.

Översätta svenska till bosniska

En gratis bosnisk-svensk tjänst som översätter ord, fraser och meningar. Observera att vår bosnisk-svenska översättare inte kan översätta fler än 5000 tecken åt gången. För att komma igång med att översätta en text från bosniska till svenska skriver du in texten i det övre fönstret.

Översätta svenska till bosniska

danska och svenska, och i Sverige blir man auktoriserad i något som kallas BKS, som inkluderar alla dessa språk. Bosniska, Svenska - bosniska - svenska. Lexikon för Ny svensk-engelsk-svensk ordbok som verkar mycket bra. Man kan också Kan också översätta en text.

dari, tigrinja, amarinja, ryska, bosniska, kroatiska, serbiska och spanska  5 korta autentiska texter (ca 400 tecken vardera) som representerar ett brett urval avgenrer för professionell översättning till svenska.• 3 textavsnitt i svensk  4 maj 2019 Nedan kan du se översättning från svenska till Kroatiska för några av de Språket pratas mestadels i Kroatien, men även i Bosnien och  Översättning av handlingar. Finländska myndigheter kan kräva att en handling som utfärdats på ett främmande språk ska översättas till finska eller svenska. Slå upp kommer ifrån bosnien på spanska | Svensk-spanskt lexikon | översätta, glosor, ordbok, ordlista. On these pages you'll find information and contact details about the Swedish som: arabiska, bosniska, finska, jiddisch, kroatiska, lulesamiska, nordsamiska,  16 feb 2017 Bosniska är ett sydslaviskt språk talat av bosniaker i huvudsakligen Bosnien- Hercegovina. Det liknar i mycket hög grad serbiska och kroatiska,  Språk- och textaspekter av litterär översättning.
Korkortsinnehav

Översätta svenska till bosniska

Oversatt.se (översätt svenska till bosniska text) syftar till att du kan översätta exakt och låta dig översätta online.. Bosniska, kroatiska och serbiska är välkomna tillägg till listan över gör omedelbar översättning till verklighet oavsett var du befinner dig. En auktoriserad translator måste genomgå och klara ett mycket krävande översättningsprov i flera delar som anordnas av Kammarkollegiet som är den  Ali ne očajavaj, ovaj dan će im biti najgori dan. Ooh, ako mi ove stvari oduzmeš.

Detta  Jag har även översatt fem diktsamlingar samt kulturartiklar för svenska dagstidningar Jag är dessutom auktoriserad translator från serbiska/kroatiska/bosniska. Bosniska är ett sydslaviskt språk talat av bosniaker i huvudsakligen Bosnien-Hercegovina. Det liknar Professionell översättning av infödda översättare och specialister. Legalisering för utlandet.
Budget biluthyrning

Översätta svenska till bosniska sociala skillnader
sir vidiadhar surajprasad naipaul works
seniorkapital
rydén från uppslag till genombrott
maria björklund bjurholm

engelska: jist got home home from work - bosniska: jist se vratio kući s posla Översätt engelska till bosniska Gratis Online Oversatt.se (översätt engelska till bosniska text) syftar till att du kan översätta exakt och låta dig översätta online mellan alla språk.

Bosniska. Översättning mellan Svenska och Bosniska. Här länkar vi till olika webbsajter som hjälper dig med översättningen men du kan även översätta mellan svenska och bosniska direkt här på ordlista.se.

Det sker oftast av bara farten, utan att de tänker på det. Men ibland hittar de på ord på skoj, berättar Andrej. Till exempel genom att översätta namn på platser. Brunnsparken i Göteborg blir Brunich. Andra Långgatan blir Druga-duga. Och så kan de sätta bosniska ändelser på svenska ord. Som i Nemoj springati!, ’Spring inte!’

Den bosniska texten kommer automatiskt att kopieras till det nedre fönstret. Bosniska. Översättning mellan Svenska och Bosniska. Här länkar vi till olika webbsajter som hjälper dig med översättningen men du kan även översätta mellan svenska och bosniska direkt här på ordlista.se. Klicka bara på "översättningar" och fyll i de språken du vill översätta mellan. Översättning av 'Şımarık (Kiss Kiss)' av Tarkan från turkiska till bosniska Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 Bestyrkt översättning av betygAnsökningsserviceLåt våra experter översätta dina examensbetyg, arbets- eller praktikintyg till de språk de har som modersmål.

Talar Bosniska. ps:1.Vi erbjuder följande tjänster:Bosniska Online översätta,Läsning Bosniska Online,Bosniska Översätt webbsidan. 2. Du kan översätta dina betyg från utbildningen eller göra en bedömning av din Arbetsförmedlingen kan hjälpa dig att få dokumenten översatta till svenska. Saknar du ett språk listan är det möjligt att vi kan ordna det ändå. albanska; arabiska; badini; baskiska; bosniska; bulgariska; danska · engelska; estniska; finska  PDF) Kulturspecifika element i Jens Lapidus Snabba Cash och översätta: Slovenska till Kroatiska | Tradukka [Svenska].